POLITENESS IN COMPLIMENT RESPONSES OF MALAYSIA CHINESE UNDERGRADUATES

نویسندگان
چکیده

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

pragmatic transfer in compliment responses and chastisements by iranian learners of english

فرهنگ های گوناگون دریافت ها و تعبیر های مختلفی از تناسب و ادب دارند. بنابراین، ارتباط میان فرهنگی خطرات ذاتی خطای ارتباطی را نشان می دهد. این پژوهش به منظور تعیین وقوع انتقال منظورشناختی زبان در زبان بینابینی زبان آموزان ایرانی، اختلاف منظورشناختی زبان را بین فارسی و انگلیسی در کنش های کلامی پاسخ تحسین و انتقاد بررسی می کند.داده ها از میان 33 آمریکایی انگلیسی زبان، 85 زبان آموز ایرانی در سطوح م...

15 صفحه اول

A discursive approach to naturally occurring compliment responses in Chinese

Adopting a discursive approach to politeness (see, for example, Mills 2011), this paper explores spontaneous naturally occurring compliment responses (CRs) in Chinese from a cross-generational perspective. It aims to extend our understanding of the dynamic nature of face and/or politeness in contemporary Chinese. 16 multiparty conversations among two generations of the Chinese in China’s mainla...

متن کامل

A Sociopragmatic Analysis of Compliment Responses in Persian

This paper reports on the findings of a study designed to investigate the cultural and social complexities governing the compliment responses among the Persian native speakers. 200 Persian respondents took a 24-item Discourse Completion Task (DCT) while 15 native field workers were also set responsible for collecting the examples of complimenting exchanges they either observed or participated i...

متن کامل

Contrastive Analysis of Compliment between English and Chinese

Compliment has been regarded by many as an expression to show one’s fondness and good wishes, and it is defined in the dictionary as “an expression of praise, admiration, or congratulation; a formal act of civility, courtesy or respect” (The American Heritage Dictionary, p. 302). Another definition accepted by many scholars is that “a compliment is a speech act which explicitly or implicitly at...

متن کامل

a gender-based pragmatic analysis of the use of english compliment responses by iraqi efl students:a speech act perspective

تعارفات کنش های گفتاری هستند که افراد در زندگی روزمر? خود به منظور برقراری دوستی یا تداوم روابط مسالمت آمیز به کار می برند. ساز و کار تعارف مختص زبان انگلیسی یا هر زبان دیگری نیست و پدیده ای است جهانی و در همه زبانها حضور دارد. تفاوتی که از این نظر در زبانها و فرهنگ ها وجود دارد مربوط به پاسخ به این کنش گفتاری در گفتمان است. این مطالعه به بررسی تنوع پاسخ های انگلیسی و عربی به کنش گفتاری تعارف د...

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ژورنال

عنوان ژورنال: Malaysian Journal of Languages and Linguistics (MJLL)

سال: 2016

ISSN: 2289-8212,2231-8593

DOI: 10.24200/mjll.vol5iss1pp41-59